Feliz Cumpleaños Barrimbhal

en su dia le deseo felicidades juntos a sus seres queridos.
espero que se sienta comodo en este foro. veo que es nuevo por aqui

Barrimbhal Feliz Aniversário

no seu dia Desejo felicidade aos seus entes queridos juntos.
Espero que você se sinta confortável neste fórum. Eu vejo que é novo aqui

Happy Birthday Barrimbhal

in your day I wish happiness to your loved ones together.
I hope you feel comfortable in this forum. I see it is New Here

Muchas gracias, Daniel!
Estoy muy contento con su mensaje y admiro su actitud y, sólo por esto al principio, yo estoy ya sintiendo en casa!
Voy a tratar dentro de las posibilidades para contribuir a este foro tan vaya volver definitivamente a trabajo (todavía estoy recuperando de una profunda depresión...) que siempre he admirado y por personas brillantes que existen aquí.
Un fuerte y fraternal abrazo a todos! :^)


Agradecido, Daniel!
Sua mensagem me deixou muito feliz e admiro sua atitude e, só por isso inicialmente, já estou me sentindo em casa! Tentarei dentro das possibilidades contribuir com este fórum assim que voltar em definitivo ao trabalho (estou ainda me recuperando de uma profunda depressão...) que sempre admirei e pelas pessoas brilhantes que existem aqui.
Um forte e fraterno abraço à todos! :^)

Very grateful, Daniel!
I was very happy with your message and appreciate his attitude, and only by this initially, I am already feeling at home!
I will try within the possibilities to contribute to this forum so go back definitely to work (I'm still recovering from a deep depression ...) that I have always admired and by brilliant people that exist here.
A strong and fraternal hug to all! :^)

Esperamos su pronta recuperacion, y verlo en esta familia de amigos programadores de este mundo tan chico.

Esperamos sua rápida recuperação, e ver os amigos nesta família de programadores neste mundo tão jovens.

We await your speedy recovery, and see friends in this family of programmers in this world so young.

Muchas felicidades,
saludos desde Chile,
Luis Vasquez.

Many more happy returns of the day.